A vida... É como uma caixa de chocolates. Um presente barato e refletido perfunctório que ninguém jamais pede. Não se pode trocar por que o que se recebe de de volta é outra caixa de chocolates. Por isso você fica preso a essa indefinível montoeira de doce que você engole sem pensar quando não se tem mais nada para comer.
É claro que de vez em quando vem um biscoito de manteiga ou um toffee inglês mais eles acabam logo e o gosto é fugaz. Você termina com mais nada alem de pedaços de chocolate com nozes que quebram o seus dente, e se você estiver em desespero e acabar comendo-os tudo que lhe restará é uma caixa vazia cheia de inútil papel de embrulho.
fonte: Canceroso, no episódio "Musings of a Cigarette Smoking Man" (Meditações Sobre Um Canceroso)